| | L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb |  |
|
+6sprint Max sof El_Manchou Herr Mannelig Belial 10 participants |
| Auteur | Message |
|---|
Belial
Homulus Administratus
 Nombre de messages : 1722
Age : 68
Date d'inscription : 04/07/2007
|  Sujet: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb  8/1/2010, 22:57 | |
| J'ai hésité avant de mettre ce sujet ici, mais vous allez comprendre pourquoi : - Citation :
نشرت صحيفة عرب تايمز الاماراتية باللغة الانجليزية اول امس الاول ان
السعودية والإمارات والبحرين رفضت قبول ترشيح باكستان سفيرا لها وكان
السبب الذي لم تفهمه الدبلوماسية الباكستانية هو اسم العائلة للسفير الذي
يعني في العربية ما يستقبح ذكره ، وهو العضو الذكري ولعبت الظنون بها
لاتهام امريكا بالضغط على السعودية ودول الخليج . التفاصيل :
تحدثت مصادر دبلوماسية إماراتية مطلعة لعرب تايمز عن ان التوتر القائم
حاليا بين الباكستان ودول مجلس التعاون الخليجي لا يمكن اعتباره امتدادا
للتوتر القائم بين الباكستان والولايات المتحدة وانما يعود سبب التوتر
العربي الباكستاني الى رفض دول مجلس التعاون قبول أوراق اعتماد ( اكبر زب
) كسفير باكستاني جديد لعدة دول في مجلس التعاون دون ابداء الاسباب ...
وكانت الحكومة الباكستانية قد قررت تعيين ( اكبر زب ) سفيرا في الامارات
ولكن طلبها قوبل بالرفض .. فحاولت تعيينه في البحرين فرفض طلبها ولما بعثت
تستمزج السعودية في احتمال تعيينه سفيرا لها في السعودية جاء الرفض
السعودي مثل الاماراتي والبحريني غير مبررا ولم يوضح الأسباب مما دفع
الحكومة الباكستانية الى الاعتقاد ان هناك ضغوطا أمريكية تحول دون تعيين (
اكبر زب ) سفيرا لدى دول مجلس التعاون الخليجي
Source. | |
|
| | |
Herr Mannelig
Homo Habilis
Nombre de messages : 733
Age : 37
Date d'inscription : 07/07/2008
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb 9/1/2010, 22:07 | |
| Je me demande bien comment etait la tete de celui qui allait annoncer ca aux roi lol "Sidi, Miangul Aakbar Zeb 7aywalli safir bakisten fi el mamlekehh sidi" "akbar chenhiiii???? Myet jelda!!! ena akbar zebb!!"  | |
|
| | |
El_Manchou
Homo Genius
Nombre de messages : 4435
Localisation : Damous el Hajja
Emploi : Chasser le 5wenji et la voilée
Date d'inscription : 29/07/2007
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb 9/1/2010, 22:40 | |
| il n'a qu'à appeler la halde  | |
|
| | |
sof
Homulus Administratus
Nombre de messages : 2314
Age : 44
Date d'inscription : 02/07/2007
| | Sujet: [Pakistan - Pays du Golfe] incident diplo 11/1/2010, 13:04 | |
|  http://www.alwakad.net/inff/news.php?action=show&id=8646 - Citation :
نشرت صحيفة عرب تايمز الاماراتية باللغة الانجليزية اول امس الاول ان
السعودية والإمارات والبحرين رفضت قبول ترشيح باكستان سفيرا لها وكان
السبب الذي لم تفهمه الدبلوماسية الباكستانية هو اسم العائلة للسفير الذي
يعني في العربية ما يستقبح ذكره ، وهو العضو الذكري ولعبت الظنون بها
لاتهام امريكا بالضغط على السعودية ودول الخليج . التفاصيل :
تحدثت مصادر دبلوماسية إماراتية مطلعة لعرب تايمز عن ان التوتر القائم
حاليا بين الباكستان ودول مجلس التعاون الخليجي لا يمكن اعتباره امتدادا
للتوتر القائم بين الباكستان والولايات المتحدة وانما يعود سبب التوتر
العربي الباكستاني الى رفض دول مجلس التعاون قبول أوراق اعتماد ( اكبر زب
) كسفير باكستاني جديد لعدة دول في مجلس التعاون دون ابداء الاسباب ...
وكانت الحكومة الباكستانية قد قررت تعيين ( اكبر زب ) سفيرا في الامارات
ولكن طلبها قوبل بالرفض .. فحاولت تعيينه في البحرين فرفض طلبها ولما بعثت
تستمزج السعودية في احتمال تعيينه سفيرا لها في السعودية جاء الرفض
السعودي مثل الاماراتي والبحريني غير مبررا ولم يوضح الأسباب مما دفع
الحكومة الباكستانية الى الاعتقاد ان هناك ضغوطا أمريكية تحول دون تعيين (
اكبر زب ) سفيرا لدى دول مجلس التعاون الخليجي
| |
|
| | |
Max
Maitre du Monde
Nombre de messages : 6294
Age : 104
Date d'inscription : 30/06/2007
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb 11/1/2010, 13:23 | |
| | |
|
| | |
sprint
Homo Habilis
 Nombre de messages : 195
Age : 60
Localisation : rethel les ardennes
Date d'inscription : 02/05/2009
| |
| | |
Hyperion
Homo Pacificus
Nombre de messages : 3432
Age : 46
Date d'inscription : 01/07/2007
| | Sujet: Monsieur Akbar Zib s'est vu refusé le poste d'ambassadeur pakistanais en Arabie Seoudite 8/2/2010, 02:54 | |
| C'est drôle cette histoire  - Citation :
- Bien qu'ayant servi depuis des années en tant que diplomate
pakistanais, Akbar Zeb (ou Zib) n'a pas reçu l'aval pour être nommé
ambassadeur du Pakistan en Arabie saoudite, selon des sources citées
par le site de relations internationales Foreign Policy. Cela n'a rien
à voir avec ses états de service, mais plutôt avec son nom, qui signifie en arabe «la plus grosse bite». Le site Salem News rapporte:
Un diplomate de haut niveau pakistanais s'est vu refuser le poste
d'ambassadeur en Arabie saoudite à cause de son nom, Akbar Zeb, qui
signifie «la plus grosse bite» en arabe. Les responsables saoudiens,
apparemment accablés par le nom, on mis leur veto.
Selon un article en langue arabe du Arab Times,
le Pakistan a déjà proposé Akbar Zeb pour les postes d'ambassadeur aux
Emirats Arabes Unis et au Bahreïn, mais la candidature s'est vue
refusée pour la même raison. Si l'affaire ressemble à une blague des
Monty Python [voir ci-dessous], le journal y voit des implications plus
sérieuses: «On peut penser que le fait de proposer le nom de Zeb à des
pays de langue arabe est une forme de punition de la part du ministère
pakistanais des Affaires étrangères, ou le résultat d'une boulette
particulièrement flagrante.»
Akbar Zeb est loin d'être un novice en politique. Ce
diplomate de longue date a travaillé avec des pontes des gouvernements
du monde entier et négocié sur les dossiers les plus importants. Il a
récemment été haut commissaire du Pakistan au Canada, et a été avant cela ambassadeur du Pakistan en Afrique du Sud, à Washington de 1983 à 1987 et à Delhi de 1994 à 2000.
En France, Akbar Zeb pourrait saisir la Halde pour la discrimination
dont il est victime. En effet, parmi les 18 critères de discrimination
interdits par la loi figure le patronyme.
Le site de la Halde précise également: «Il existe plusieurs formes de
discrimination. Elles peuvent se manifester dans différents domaines
visés par la loi: l'emploi, l'éducation, le logement, le service public
et l'accès aux biens et aux services.»
Les relations bilatérales entre le Pakistan et l'Arabie saoudite n'en demeurent pas moins étroites et amicales.
[Lire l'article complet sur Foreign Policy] Source :http://www.slate.fr/story/16875/akbar-zeb-pakistan-riyad-saoudite | |
|
| | |
Belial
Homulus Administratus
Nombre de messages : 1722
Age : 68
Date d'inscription : 04/07/2007
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb 8/2/2010, 02:57 | |
| | |
|
| | |
Hyperion
Homo Pacificus
Nombre de messages : 3432
Age : 46
Date d'inscription : 01/07/2007
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb 8/2/2010, 02:58 | |
| ah sorry  | |
|
| | |
Kahéna
Homo Addictus
Nombre de messages : 1913
Age : 107
Localisation : Behind you
Emploi : legal
Date d'inscription : 22/02/2008
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb 8/2/2010, 11:37 | |
| le pauvre homme... | |
|
| | |
shtool
Homo Habilis
Nombre de messages : 122
Date d'inscription : 18/10/2008
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb 8/2/2010, 11:48 | |
| Ça c est un nom  | |
|
| | |
Belial
Homulus Administratus
Nombre de messages : 1722
Age : 68
Date d'inscription : 04/07/2007
| |
| | |
Kahéna
Homo Addictus
Nombre de messages : 1913
Age : 107
Localisation : Behind you
Emploi : legal
Date d'inscription : 22/02/2008
| |
| | |
Belial
Homulus Administratus
Nombre de messages : 1722
Age : 68
Date d'inscription : 04/07/2007
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb 8/2/2010, 17:09 | |
| J'ai cherché un peu, j'ai dû en voir des images pas très "belles" mais je crois avoir trouvé la réponse : http://www.urduenglishdictionary.org/English-To-Urdu-Translation/penis/Page-1.htm | |
|
| | |
Kahéna
Homo Addictus
Nombre de messages : 1913
Age : 107
Localisation : Behind you
Emploi : legal
Date d'inscription : 22/02/2008
| |
| | |
Krishna's Child
Homo Addictus
Nombre de messages : 1540
Age : 60
Date d'inscription : 31/10/2007
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb 8/2/2010, 17:50 | |
| Apparemment ca n'a pas de sens particulier en Urdu.
En neerlandais non plus je crois, mais j'ai connu un "Zeb" flamand en Belgique, qui s'etait fierement fait faire un T-shirt avec "Zeb style" imprime dessus. | |
|
| | |
Kahéna
Homo Addictus
Nombre de messages : 1913
Age : 107
Localisation : Behind you
Emploi : legal
Date d'inscription : 22/02/2008
| |
| | |
sprint
Homo Habilis
Nombre de messages : 195
Age : 60
Localisation : rethel les ardennes
Date d'inscription : 02/05/2009
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb 16/2/2010, 01:30 | |
| - Krishna's Child a écrit:
- Apparemment ca n'a pas de sens particulier en Urdu.
En neerlandais non plus je crois, mais j'ai connu un "zeb" flamand en Belgique, qui s'etait fierement fait faire un T-shirt avec "Zeb style" imprime dessus. et quelle difference il y avait avec un "zeb" wallon ! | |
|
| | |
sprint
Homo Habilis
Nombre de messages : 195
Age : 60
Localisation : rethel les ardennes
Date d'inscription : 02/05/2009
| |
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb | |
| |
|
| | |
| | L'Arabie Saoudite et d'autres pays du golf refusent un ambassadeur à cause de son nom : Miangul Akbar Zeb | |
|
