google ne peut pas dire merde à Israel

http://translate.google.co.ma/translate_t#fr

faites traduire une phrase français -> hébreux, faites ensuite un copier/coller et faites traduire hébreux-> français

Citation :

je dis merde sur l’état de la Palestine -> אני אומר חרא על מדינת פלסטין

אני אומר חרא על מדינת פלסטין -> je dis merde sur l’état de la Palestine

Citation :

je dis merde sur l’état d’Israël ->אני אומר כלום על מדינת ישראל

אני אומר כלום על מדינת ישראל-> Je n'ai rien à dire sur l'État d'Israël

CQFD

Waow !
Je commence a croire a ces histoires de complot sioniste !
MERDE !

je viens de faire le test et la trad. marche bien dans les deux sens!

anil a écrit:

je viens de faire le test et la trad. marche bien dans les deux sens!

non, non, google n'arrive toujours pas à dire Merde à Israël :
http://translate.google.co.ma/translate_t#fr|iw|je%20dis%20merde%20sur%20l%E2%80%99%C3%A9tat%20d%E2%80%99Isra%C3%ABl

http://translate.google.co.ma/translate_t#iw|fr|%D7%90%D7%A0%D7%99%20%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%A8%20%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%9D%20%D7%A2%D7%9C%20%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA%20%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C

eh non raté le résultat est le même en remplaçant Israël par Allemagne...


('tain t'as bousillé la page !)